Santo Bambino di Aracoeli
Según leyenda, el Emperador Agusto estaba incómodo con el rumor que el Senado estaba a punto de elevar su estado al de un dios. Fue entonces que el consulto a una profétiza, la cual hizo una revelación sobre la bajado del cielo del "Rey de Todos los Siglos". Durante la profecÍa, el Emperador tambien tuvo una visión de la Virgen parada sobre un altar en deslumbrante luz y cargando al Niño Jesús en sus brazos. El Emperador escuchó una voz diciendole: "Esté es el altar del Hijo de Dios". El Emperador construyó un altar en el sitio de la aparición, el Ara Coeli (que significa "altar de los cielos"). Esté es el sitio dónde en actualidad la Basilica de Santa Maria de Aracoeli, en Roma, esta contruida.
Adentro de la Basilica de Santa Maria, una de las columnas central tiene una inscripción que indica que fue tomada del dormitorio de la casa del Emperador Agusto ("a cubiculo Augustorum"). El altar del siglo decimotercero, creen que contiene pedazos del altar original puesto por el Emperador Agusto, documentado por el cuento en su piedra tablera.
Es conocido que en el año 574, el sitio era también un monasterio de los monjes Bizentinos. Del noveno hasta el decimotercero siglo, el monasterio y la iglesia pertenecieron a los Benedictinos. En el año 1249, el Papa cedio el complejo a los Franciscanos. La Basilica hoy en dia es considerada la iglesia del Senado y de la Ciudad del gobierno Romano. Directamente a un lado de la Basilica esta el Capitolio de Roma (el Campidoglio). Dos escaleras te llevan a la iglesia: una escalera muy inclinada con 124 pasos, y otra menos severa que te guia al Campidoglio.
Dentro la Basilica esta llena, como son las mayoria de las iglesias Romanas, con tesoros de arte acumulados a lo largo de los siglos. Pero, el real tesoro es la estatua del Santo Bambino, el Santo Niño Jesús. La estatua fue trinchada de un árbol de oliva del Jardin de Gethsemane por un monje Franciscano, mientras el trabajaba en la Tierra Santa, en el decimoquinto siglo. La cara del Santo Bambino fue milagrosamente pintada por un Ángel mientras el monje dormia. El monje fue transferido por ordenes de sus superiores a Roma, a la iglesia de Santa Maria di Ara Coeli. El monje se llevo la santa imagen con el en una pequeña caja. Durante la jornada a Europa, la barca fue azotada por una feroz tormenta causando que la imagen cayera el el mar. La imagen del Santo Bambino eventualmente llego a la orilla del mar en su caja, a la tierra de Livorno, adonde el monje Franciscano la esperaba ansiosamente.
Muchos milagros han sidos atribuidos a esta Santa imagen, y muchos de estos estan registrados oficialmente en Roma. A traves de los siglos, muchas veces el Santo Bambino es tansportado a la cama de los enfermos y moribundos y milagrosamente, estos recuperan su salud.
Los devotos del Santo Bambino han donados muchas joyas preciosas que son encrustadas en su vestuario- desde su corona hasta sus zapatillas. Durante tiempos de privaciones (inundaciones, terremotos, u otros desastres naturales), las joyas del Santo Bambino pueden ser vendidas para los esfuerzos de fondos de asistencia al pueblo.
El Santo Bambino recibe cartas de todas partes del mundo; estas son amontonadas en un lado del altar, sin abrirlas, y son quemadas después de cierto tiempo.
Durante la Misa de Noche Buena, todos los 124 pasos que llegan a la Basilica de Santa Maria de Aracoeli son iluminados por candeleros. Muchos Romanos llegan a brindarle homenaje al Santo Bambino y a celebrar la Misa de medianoche. El Santo Bambino es movido de Su capilla privada y puesto en un trono delante del altar principal. Durante la entonación de la Gloria, la imagen es llevada a una cuna de Navidad adonde permanece para veneración pública hasta la Fiesta de la Epifania. Durante la Fiesta de la Epifania, la imagen es llevada en procesión para bendecir al pueblo Romano antes de regresar a Su capilla privada.
Para más información sobre la Basilica de Santa Maria di Aracoali, o para escribirle al Santo Bambino, por favor de ponerse en contacto con:
Basilica Santa Maria di Aracoali
Scala dell' Arce Capitolina, 12
00186 Roma, Italia
CCP 6550001
Adentro de la Basilica de Santa Maria, una de las columnas central tiene una inscripción que indica que fue tomada del dormitorio de la casa del Emperador Agusto ("a cubiculo Augustorum"). El altar del siglo decimotercero, creen que contiene pedazos del altar original puesto por el Emperador Agusto, documentado por el cuento en su piedra tablera.
Es conocido que en el año 574, el sitio era también un monasterio de los monjes Bizentinos. Del noveno hasta el decimotercero siglo, el monasterio y la iglesia pertenecieron a los Benedictinos. En el año 1249, el Papa cedio el complejo a los Franciscanos. La Basilica hoy en dia es considerada la iglesia del Senado y de la Ciudad del gobierno Romano. Directamente a un lado de la Basilica esta el Capitolio de Roma (el Campidoglio). Dos escaleras te llevan a la iglesia: una escalera muy inclinada con 124 pasos, y otra menos severa que te guia al Campidoglio.
Dentro la Basilica esta llena, como son las mayoria de las iglesias Romanas, con tesoros de arte acumulados a lo largo de los siglos. Pero, el real tesoro es la estatua del Santo Bambino, el Santo Niño Jesús. La estatua fue trinchada de un árbol de oliva del Jardin de Gethsemane por un monje Franciscano, mientras el trabajaba en la Tierra Santa, en el decimoquinto siglo. La cara del Santo Bambino fue milagrosamente pintada por un Ángel mientras el monje dormia. El monje fue transferido por ordenes de sus superiores a Roma, a la iglesia de Santa Maria di Ara Coeli. El monje se llevo la santa imagen con el en una pequeña caja. Durante la jornada a Europa, la barca fue azotada por una feroz tormenta causando que la imagen cayera el el mar. La imagen del Santo Bambino eventualmente llego a la orilla del mar en su caja, a la tierra de Livorno, adonde el monje Franciscano la esperaba ansiosamente.
Muchos milagros han sidos atribuidos a esta Santa imagen, y muchos de estos estan registrados oficialmente en Roma. A traves de los siglos, muchas veces el Santo Bambino es tansportado a la cama de los enfermos y moribundos y milagrosamente, estos recuperan su salud.
Los devotos del Santo Bambino han donados muchas joyas preciosas que son encrustadas en su vestuario- desde su corona hasta sus zapatillas. Durante tiempos de privaciones (inundaciones, terremotos, u otros desastres naturales), las joyas del Santo Bambino pueden ser vendidas para los esfuerzos de fondos de asistencia al pueblo.
El Santo Bambino recibe cartas de todas partes del mundo; estas son amontonadas en un lado del altar, sin abrirlas, y son quemadas después de cierto tiempo.
Durante la Misa de Noche Buena, todos los 124 pasos que llegan a la Basilica de Santa Maria de Aracoeli son iluminados por candeleros. Muchos Romanos llegan a brindarle homenaje al Santo Bambino y a celebrar la Misa de medianoche. El Santo Bambino es movido de Su capilla privada y puesto en un trono delante del altar principal. Durante la entonación de la Gloria, la imagen es llevada a una cuna de Navidad adonde permanece para veneración pública hasta la Fiesta de la Epifania. Durante la Fiesta de la Epifania, la imagen es llevada en procesión para bendecir al pueblo Romano antes de regresar a Su capilla privada.
Para más información sobre la Basilica de Santa Maria di Aracoali, o para escribirle al Santo Bambino, por favor de ponerse en contacto con:
Basilica Santa Maria di Aracoali
Scala dell' Arce Capitolina, 12
00186 Roma, Italia
CCP 6550001
